Σα Πίντο: «Τιμή μου που ήμουν στον Ατρόμητο»

Παρελθόν από τον Ατρόμητο αποτελεί ο Ρικάρντο Σα Πίντο, ο οποίος συνεχίζει την καριέρα του στη Σταντάρ Λιέγης. Ο Πορτογάλος τεχνικός, αφού μίλησε με την διοίκηση, στη συνέχεια αποχαιρέτησε τον κόσμο με μια φωτογραφία και ένα μήνυμά του στα social media.

Συγκεκριμένα έγραψε: «Φεύγω για να προπονήσω άλλη ομάδα. Ήταν τιμή μου να προπονώ στον Ατρόμητο. Είχα μια ομάδα από αφοσιωμένους παίκτες και οπαδούς, που πάντα με υποστήριζαν και με ενθάρρυναν. 

Ευχαριστώ την ομάδα και τη διοίκηση. Ελπίζω να συνεχίσετε την καλή σας πορεία, κάνοντας περήφανους τους οπαδούς. 

Πολλά ευχαριστώ και στους Έλληνες, που πάντα με στήριζαν και μου έδειξαν τη φιλία τους και τη φιλοξενία τους. Ώρα για νέα επαγγελματική πρόκληση. Θα προπονώ τη Σταντάρ Λιέγης».

 

Estou de partida para treinar outra equipa. Foi uma honra treinar o Atromitos. Tive uma equipa de jogadores empenhada e de adeptos que sempre me deram apoio e incentivo. O meu obrigado ao Clube e à direção. Faço votos para que continue a ter os bons desempenhos e resultados que orgulhem e satisfaçam os seus adeptos. Uma palavra de agradecimento ao povo grego, que sempre me acarinhou e manifestou grande simpatia e hospitalidade. Agora é tempo de abraçar um novo desafio profissional: vou treinar o Standard Liège. — I’m leaving to manage another team. It was an honor to train Atromitos. I had a committed team of players and supporters who always gave me support and encouragement. My thanks to the Club and to the management. I hope you will continue to have the good performances and results that will make your fans proud and satisfied. A word of thanks to the Greek people, who have always cherished me and expressed great sympathy and hospitality. Now it’s time to embrace a new professional challenge: i will manage Standard Liège.

A post shared by Ricardo Sá Pinto (@ricardomsapinto) on Jun 11, 2017 at 10:08am PDT