Ο 53χρονος τεχνικός είχε μείνει για τουλάχιστον έναν χρόνο δίχως ομάδα μετά την αποχώρηση του από την Σουόνσι.
Αξίζει να σημειωθεί πως ο Καρβαλιάλ θα εργαστεί ξανά στην Πορτογαλία έπειτα από 9 χρόνια, ενώ ο πρώτος εκτός συνόρων σύλλογος στον οποίο δούλεψε ήταν ο Αστέρας Τρίπολης το 2008.
